<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"><channel><title>Cestovanie.sk</title><link>http://www.cestovanie.sk/</link><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 15:47:23 +0100</pubDate><description>Online magazín pre slovenských cestovateľov, dovolenkárov a turistov. Tip na dovolenku, predĺžený víkend, cestorady,  zaujímavé svetové destinácie, potulky Slovenskom, fóra a diskusie.</description><dc:language>sk</dc:language><dc:creator>http://www.cestovanie.sk</dc:creator><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><item><title>Príšery z morských hlbín</title><link>http://www.cestovanie.sk/destinacia-tyzdna/svet/prisery-z-morskych-hlbin/</link><description>Správy o nich siahajú ďaleko do minulosti, žijú v morských hlbinách, ale vôbec nie sú tak neškodné ako tie, čo vám položia na pizzu a vy ich nazývate morské potvorky. Oceány pred nami ukrývajú drakov, mnoho chápadlové chobotnice a  ďalšie neidentifikovateľné stvory a príšery. Zn.: Údajne.</description><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 06:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Destinácia týždňa/Svet</dc:subject></item><item><title>Pozor opilci! Varovali rumunské značky</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/pozor-opilci-varovali-rumunske-znacky/</link><description>S neporozumením policajných orgánov sa stretla iniciatíva samosprávy západorumunského mestečka Pecica v Aradskej župe, ktorá rozhodla o umiestnení originálneho dopravného značenia v tejto lokalite.</description><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 05:59:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Čína chce potiahnuť vysokorýchlostnú železnicu do Európy</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/cina-chce-potiahnut-vysokorychlostnu-zeleznicu-do-europy/</link><description>Z Pekingu do Londýna vlakom za dva dni, taká by mohla byť budúcnosť podľa plánov čínskej vlády, ktorá sa chystá v nasledujúcich desiatich rokoch predĺžiť svoju vysokorýchlostnú železnicu do ďalších 17 krajín. Cieľom budovania nových tratí, ktoré majú smerovať predovšetkým do ázijských štátov, ale aj ďalej do Európy, je hlavne zaistenie surovín pre čínske hospodárstvo.</description><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 05:30:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Foto dňa: Stroskotané lode v Baltskom mori</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/foto-dna/foto-dna-stroskotane-lode-v-baltskom-mori/</link><description> Tucet stroskotaných lodí starých niekoľko storočí našla  v Baltskom mori plynárenská spoločnosť, ktorá pripravuje výstavbu  podmorského plynovodu z Ruska do Nemecka. </description><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 05:29:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Foto dňa</dc:subject></item><item><title>Aktuálne snehové správy</title><link>http://www.cestovanie.sk/potulky-slovenskom/podujatia-aktivity/aktualne-snehove-spravy/</link><description>    Aktuálne snehové správy a podmienky z lyžiarskych stredísk na Slovensku.</description><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 05:28:00 +0100</pubDate><dc:subject>Potulky Slovenskom/Podujatia a aktivity</dc:subject></item><item><title>Africký kokteil trocha inak</title><link>http://www.cestovanie.sk/cestorady/rady-a-tipy-pre-cestovatelov/africky-kokteil-trocha-inak/</link><description>Milovaná, obdivovaná, exotická a tajomná Afrika. Druhý najväčší svetadiel označovaný ako čierny, bol vždy považovaný za kus nedosiahnuteľnej zeme, o ktorej môže človek iba snívať. Doba sa však mení a stále viac Európanov prekročilo hranicu týchto nepoznaných končín. Posledné letné sezóny patria letoviskám v Egypte či Tunise, no nemenej dostupné je i Maroko. Pre záujemcov svoju náruč otvárajú i ostatné krajiny ako Kapverdy, Seychelské ostrovy, Maurícius, Tanzánia so Zanzibarom, či Juhoafrická republika. Milovníci exotiky sa môžu tešiť tomu, že v posledných rokoch sa na Slovensku v ponuke cestovných kancelárii ocitli i krajiny ako Botswana, Etiópia, Alžírsko, Ghana, Keňa, Lesotho, Namíbia, Svazijsko, Sudán, Togo, Uganda či Zimbabwe. V rámci nášho seriálu sme nakukli už do všetkých kútov sveta, a držiac sa hesla „to najlepšie nakoniec“ patrí dnešný posledný článok o jedlách práve Afrike.  </description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 14:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Cestorady/Rady a tipy pre cestovateľov</dc:subject></item><item><title>Objavili nový úsek Veľkého čínskeho múru</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/objavili-novy-usek-velkeho-cinskeho-muru/</link><description>V centrálnej čínskej provincii Che-nan sa podarilo objaviť nový úsek Veľkého čínskeho múru, informovala o tom čínska štátna agentúra Sinchua. Úsek meria 137 kilometrov, z ktorých 30 je v dobrom stave. Konštrukcia sa datuje na obdobie Bojujúcich štátov (asi druhé storočie p.n.l.).</description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 13:59:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Vôňa a kontrasty Indie</title><link>http://www.cestovanie.sk/dovolenka/celorocne/vona-a-kontrasty-indie/</link><description>India – to je mozaika kultúr, vôní, kontrastov, vášní a ľudských príbehov. India patrí medzi najstaršie a najúspešnejšie ázijské demokracie. Svojou rozlohou je na 7.mieste na svete, počtom obyvateľov na druhom – hneď za najľudnatejšou Čínou (každý šiesty obyvateľ planéty pochádza z Indie). Mnohí dnes predpokladajú, že je snáď už aj na prvom mieste, v Indii je totiž takmer nemožné presné sčítanie ľudu. Od severu na juh je možné Indiu rozdeliť na tri veľké geografické celky: Himaláje s jeho predhoriami, Idogangskú nížinu medzi Himalájami a Hindukúšom na severe a Dekanskú (Dakšinskú) náhornú plošinu na juhu. </description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 06:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Dovolenka/Celoročne</dc:subject></item><item><title>Fotoinšpirácia: Nový Zéland</title><link>http://www.cestovanie.sk/fotoinspiracia/cestovanie/fotoinspiracia-novy-zeland/</link><description> Nový Zéland - krajina ako z rozprávky. Jej krásu ste mohli zhliadnuť vo filme Pán Prsteňov.</description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 05:31:00 +0100</pubDate><dc:subject>Fotoinšpirácia/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Podarilo sa datovať  globálne zaľadnenie</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/podarilo-sa-datovat-globalne-zaladnenie/</link><description>Ľad pred niečo viac ako 700 miliónmi rokov skutočne siahal až takmer k rovníku. Zrejme nie náhodou sa práve vtedy rozbehla evolúcia živočíchov. V časopise Science to napísal desaťčlenný americko-kanadský tím, ktorý viedol Francis MacDonald z Harvardovej univerzity v Cambridge v štáte Massachusetts. </description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 05:30:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Foto dňa: Snehová búrka v Barcelone</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/foto-dna/foto-dna-snehova-burka-v-barcelone/</link><description>  Párik sa prechádza po pláži počas snehovej búrky v Barcelone v Španielsku.</description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 05:29:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Foto dňa</dc:subject></item><item><title>Hrady - Castles</title><link>http://www.cestovanie.sk/tip-na-knihu/cestovanie/hrady-castles/</link><description>Informácie o knihe: 	 	 Na jar roku 2009 začali v časopise Krásy Slovenska uverejňovať tzv. fotohádanky z oblakov. Obrovský záujem o letecké fotografie príjemne prekvapil, a tak sa Daniel Kollár a Peter Chromek rozhodli založiť novú knižnú edíciu s názvom Slovensko z oblakov. V rámci novej edície ako prvú pripravili knihu Hrady. </description><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 05:15:00 +0100</pubDate><dc:subject>Tip na knihu/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Čo áno a čo nie v Thajsku</title><link>http://www.cestovanie.sk/cestorady/rady-a-tipy-pre-cestovatelov/co-ano-a-co-nie-v-thajsku/</link><description> Pre mňa osobne cestovanie nepredstavuje len návštevu známych pamiatok a zaujímavých miest, ale aj spoznávanie inej kultúry, miestnych zvykov a tradícií. Keď prichádzame do cudzej krajiny, v ktorej sa žije iným spôsobom, (aj keď sa nám to veľakrát nepozdáva) nie sme tam na to, aby sme krajinu menili, ale aby sme sami skúsili niečo nové, prispôsobili sa, žili chvíľu novým spôsobom a rešpektovali to, ako ľudia v danej krajine žijú. Navyše, vedieť ako všetko v krajine, v ktorej sa práve nachádzame funguje, ako ľudia komunikujú, čo máme a nemáme robiť, ako si ich domácich uctiť a podobne, nám môže byť len na osoh.  </description><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 15:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Cestorady/Rady a tipy pre cestovateľov</dc:subject></item><item><title>V Izraeli vystavili celý rukopis teórie relativity</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/v-izraeli-vystavili-cely-rukopis-teorie-relativity/</link><description>V Jeruzaleme od nedele po prvý raz vystavujú kompletný originálny rukopis teórie relativity Alberta Einsteina. Štyridsaťšesť stránok Všeobecnej teórie relativity vystavili do 25. marca pri príležitosti výročia Einsteinovho narodenia, ktoré si svet pripomenie 14. marca, a 50 rokov od založenia izraelskej Akadémie vied a umení.  </description><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 14:59:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Malta – skvelá dovolenka v srdci Stredomoria</title><link>http://www.cestovanie.sk/dovolenka/leto/malta-skvela-dovolenka-v-srdci-stredomoria/</link><description> 	 Na zemi vraj neexistuje iné miesto, kde by bolo možné na takom malom priestore vidieť množstvo pozoruhodností zo všetkých období dlhých dejín ľudstva, ako na maltských ostrovoch. Malta – to je prenádherná dovolenka v srdci Stredomoria. Toto mimoriadne atraktívne miesto na polceste medzi dvoma kontinentmi, leží 93 km južne od Sicílie a 288 km východne od Tuniska. Blízkosť severnej Afriky a tiež talianskej Sicílie vám umožní vychutnať si atmosféru života rozdielnych kultúr – temperamentných Talianov, konzervatívnych Malťanov i obyvateľov severnej Afriky. </description><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 06:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Dovolenka/Leto</dc:subject></item><item><title>Na futbalové majstrovstvá zamieria desaťtisíce prostitútok</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/na-futbalove-majstrovstva-zamieria-desattisice-prostitutok/</link><description> Stotisíce fanúškov, ktorí v júni prídu na futbalové majstrovstvá sveta, sú veľkým lákadlom pre “kňažky lásky” zo všetkých kútov sveta. Podľa úradov by ich mohlo do Juhoafrickej republiky zamieriť až 40 tisíc. To môže vyhrotiť už tak kritickú situáciu s chorobou AIDS v tejto krajine.</description><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 05:30:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Foto dňa: Atol Ari – miesto kam sa chodia potápať milionári</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/foto-dna/foto-dna-atol-ari-miesto-kam-sa-chodia-potapat-milionari/</link><description> Večera v reštaurácii pod morskou hladinou, presklená podlaha a spálňa na vlnách, ale aj potápanie priamo medzi desaťmetrovými žralokmi a “lietajúcimi” mantami. To sú lákadlá, za ktorými na “vlajkovú loď” Maldív – atol Ari – vyrážajú na dovolenku tí naozaj najbohatší.</description><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 05:29:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Foto dňa</dc:subject></item><item><title>Bukurešť</title><link>http://www.cestovanie.sk/predlzeny-vikend/europske-mesta/bukurest/</link><description>Bukurešť (Bucureşti), metropola Rumunska, nie je mestom, ktoré by bolo po chuti každému cestovateľovi. Predsa len však má čosi do seba. Podľa legendy bolo mesto pomenované podľa mladého pastiera Bucura, ktorého tak uchvátila krása jedného miesta na východnom brehu rieky Dâmbovita, že sa rozhodol na ňom postaviť kostol. Toto strategicky umiestnené sídlo prekvitalo v časoch obchodovania medzi Východom a Západom a v roku 1862 bolo vyhlásené za hlavné mesto.   Potom prišla 2. svetová vojna so svojimi bombami, zničujúce zemetrasenia v rokoch 1940 a 1977 a napokon Ceauşescu. Po tomto diktátorovi tu ostali stopy najmä v podobe šedých blokov budov z čias budovateľského ošiaľu. Okrem tejto nepeknej architektúry, sa však Budapešť môže pochváliť niekoľkými barokovými kaštieľmi francúzskeho typu a stredovekými kostolmi či nádvoriami. Z opačného súdka sú zase moderné budovy 21. storočia, ktoré dodávajú Bukurešti novšiu tvár a sebavedomie. A nájdeme tu aj ďalšie známky toho, že hlavné mesto Rumunska smeruje k prosperite a lepším časom.</description><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 14:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Predĺžený víkend/Európske mestá</dc:subject></item><item><title>11-ročný chlapec si kúpil panstvo v Dubaji</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/11-rocny-chlapec-si-kupil-panstvo-v-dubaji/</link><description>Palmový ostrov v Dubaji, ktorý je synonymom luxusu, má nového obyvateľa. Na začiatku roku si panstvo v susedstve svetových boháčov kúpil jedenásťročný syn azerbajžanského prezidenta Gejdar Alijev. Podľa miestneho pozemkového úradu má majetok školáka hodnotu 44 miliónov dolárov.</description><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 13:59:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Sobášny palác v Bytči</title><link>http://www.cestovanie.sk/potulky-slovenskom/pamiatky-a-muzea/sobasny-palac-v-bytci/</link><description> 	 Koncom októbra predošlého roka bol verejnosti sprístupnený po rozsiahlych rekonštrukčných prácach bytčiansky Sobášny palác. Renesančná stavba je situovaná v známom hradnom, resp. zámockom areáli v Bytči. Budova patri od roku 2002 Žilinskému samosprávnemu kraju, novoinštalované expozície a sobášna kaplnka sú preto v správe Považského múzea v Žiline.  </description><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 06:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Potulky Slovenskom/Pamiatky a múzeá</dc:subject></item><item><title>S taxíkom po Austrálii - súťaž</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/s-taxikom-po-australii-sutaz/</link><description>Austrálska turistická spoločnosť Tourism Western Australia hľadá ľudí, ktorí chcú zažiť dobrodružstvo na austrálskych cestách. Nemusíte ani vlastniť, alebo riadiť štvorkolesového tátoša. Na pomoc bude taxikár, ktorý vás odvezie celú cestu. </description><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 05:51:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Foto dňa: Zrekonštruovaný Sobášny palác</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/foto-dna/foto-dna-zrekonstruovany-sobasny-palac/</link><description> 	  Veľvyslankyňa Nórskeho kráľovstva na Slovensku Trine Skymoenová navštívila 3. marca 2010  Sobášny palác v Bytči. Túto výnimočnú pamiatku sa podarilo Žilinskému samosprávnemu kraju kompletne zrekonštruovať a verejnosti v minulom roku znovu sprístupniť aj vďaka dotácii z Nórskeho finančného mechanizmu.  </description><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 05:29:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Foto dňa</dc:subject></item><item><title>Sviatky jari v Kysuckom múzeu</title><link>http://www.cestovanie.sk/potulky-slovenskom/podujatia-aktivity/sviatky-jari-v-kysuckom-muzeu/</link><description>V Kysuckom múzeu uvidíte každoročne pripravovanú výstavu venovanú veľkonočnej tematike.  </description><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 05:29:27 +0100</pubDate><dc:subject>Potulky Slovenskom/Podujatia a aktivity</dc:subject></item><item><title>To najlepšie zo sveta pre snowboarding</title><link>http://www.cestovanie.sk/dovolenka/zima/to-najlepsie-zo-sveta-pre-snowboarding/</link><description> 	 Popularita snowboardingu rastie každým rokom na celom svete. Aj na Slovensku má snowboarding mnoho skalných fanúšikov, ku ktorým sa každú zimu pridávajú ďalší a ďalší. Tí skúsenejší už majú zmapované možnosti dobrého snowboardingu na Slovensku a lákajú ich zážitky aj mimo nášho územia. Pozrime sa teda na uznávané destinácie a rezorty v tomto kontexte.</description><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 06:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Dovolenka/Zima</dc:subject></item><item><title>Medveď odhryzol prsty opitej žene</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/medved-odhryzol-prsty-opitej-zene/</link><description>Medveď v zoologickej záhrade v meste Manitowoc vo Wisconsine, odhryzol dva prsty návštevníčke, ktorá ignorovala zákaz kŕmenia šelmy cez oplotenie. 47 ročná žena prišla o ukazovák a palec, pričom má poškodené aj ďalšie prsty. Medveď zranil aj priateľa ženy, ktorý sa jej snažil pomôcť. Pri incidente zohral svoju rolu alkohol, viac informácií však polícia neposkytla.</description><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 05:59:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>V spálni kráľov za 137 eur</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/v-spalni-kralov-za-137-eur/</link><description>Raňajky a nocľah ponúka už mnoho historických budov po celej Veľkej Británií a teraz prišla na rad aj svetoznáma Univerzita v Cambridge. Za jeden deň v apartmáne s plnou penziou zaplatíte 124 libier (137 eur).</description><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 05:51:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>Foto dňa: Tulene zo San Francisca</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/foto-dna/foto-dna-tulene-zo-san-francisca/</link><description> Asi tucet tuleňov vylihuje na známom Pier 39 v San Franciscu. Po ich náhlom zmiznutí, ktoré turistov sklamalo a odborníkov zmiatlo, sa pomaly vracajú späť na ich pôvodné miesto.</description><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 05:29:59 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Foto dňa</dc:subject></item><item><title>Červené, bílé, pije se všude</title><link>http://www.cestovanie.sk/tip-na-knihu/cestovanie/cervene-bile-pije-se-vsude/</link><description> Informácie o knihe:Autorka nás oboznamuje so zákulisím medzinárodného vinárskeho sveta. Cestuje po starobylých viniciach Burgundska, navštevuje labyrinty pivníc v Champagne, pomáha s oberaním v kalifornských viniciach, pracuje ako sommeliérka v reštaurácii, ktorej vínna karta má hrúbku telefónneho zoznamu. Autorka má svojrázny humor a zaujatie pre všetko súvisiace s vínom, čo cestu hrozna do fľaše a z fľaše do pohára robí zábavnou i poučnou.</description><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 05:15:00 +0100</pubDate><dc:subject>Tip na knihu/Cestovanie</dc:subject></item><item><title>First moment – dovolenka za facku</title><link>http://www.cestovanie.sk/cestorady/rady-a-tipy-pre-cestovatelov/first-moment-dovolenka-za-facku/</link><description>Hľadáte lacnú dovolenku? Je ten najvyšší čas začať krúžiť okolo cestoviek s jastrabím pohľadom. Najväčšie zľavy na zájazdy sa pečú práve teraz. Niekde je to až 35% a preto sú už mnohé destinácie nenávratne vypredané. First moment urobil z dovoleniek lacný výpredaj. Skúste ešte na poslednú chvíľu obsadiť sedadlo v lietadle do raja za „kresťanskú cenu“.</description><pubDate>Sat, 06 Mar 2010 12:00:00 +0100</pubDate><dc:subject>Cestorady/Rady a tipy pre cestovateľov</dc:subject></item><item><title>Taliani už hlúpych lyžiarov nezachránia</title><link>http://www.cestovanie.sk/aktuality/cestovanie/taliani-uz-hlupych-lyziarov-nezachrania/</link><description>Lyžiarov, ktorí lyžujú mimo bezpečných tratí a ignorujú lavínové nebezpečenstvo už nebude zachraňovať horská služba v prípade nebezpečenstva. Záchranári už nemajú ďalej záujem riskovať svoje životy kvôli bezohľadným lyžiarom.</description><pubDate>Sat, 06 Mar 2010 11:59:00 +0100</pubDate><dc:subject>Aktuality/Cestovanie</dc:subject></item></channel></rss>